jueves, 17 de febrero de 2011

Amigo de las noches de luna
de la lluvia cayendo sobre el silencio cansado
Hermano del viento flameando en la cuerda
Alfarero de sones
Pronunciador de la historia
Sol del pueblo consternado
Paisaje de mi continente
leal jilguero en mis montañas
juglar de raíces morenas
noble arrullo de mi danza temprana

no amordazarán tus labios

lunes, 17 de enero de 2011

viernes, 11 de junio de 2010

Se viene!


8 y 9 de Julio, lanzamiento de Travesuras, hermoso trabajo de Inti Illimani Histórico dedícado a lo lúdico. La infancia hecha música, con el sonido puro y honesto que los caracteriza.

viernes, 2 de abril de 2010

El derecho a trabajar y la libertad para difundir

Facebook cierra página de Inti illimani Histórico por petición de Jorge Coulon

Hemos quedado estupefactos al conocer la petición de un denunciante ante las oficinas de Facebook en EEUU para cerrar un sitio de seguidores de Inti Illimani Histórico creado y administrado por iniciativa personal del amigo Pablo Morris, el que ha llegado rápidamente a sumar más de veintiséis mil fans.
Lo mismo ocurrió con otro denunciante ante Bligoo con el mismo fin: impedir que se formen comunidades que compartan intereses musicales y culturales, informaciones, canciones; se trata de gente que admira y sigue la trayectoria de Inti Illimani y luego su continuidad en la labor que hace nuestro grupo Inti Illimani Histórico.

Utilizando el derecho que dan los servicios de la web para usarlos, así como para “demandar” y “defenderse” si sucedieran hechos de conflicto en el uso de ellos, se ha podido constatar que “el denunciante” ante Facebook es la “Inti Illimani Corporation”, sociedad creada ilegalmente por los hermanos Coulon en EEUU, y el “denunciante” ante Bligoo es directamente Jorge Coulon.
.
El argumento que ellos emplean es que son los únicos que tienen derecho a usar el nombre IntiIllimani, razón que utilizan para la inscripción de la marca en EEUU y Europa.

Nada dicen de que la marca pertenece legalmente a la Sociedad Creaciones Inti Illimani, la que está inscrita originalmente en Chile desde el año 1992 por la Sociedad formada por seis socios, de los cuales tres estamos en Inti Illimani Histórico.

Además se debe considerar que existe el concepto jurídico de "derecho moral, de uso y costumbre", reconocido en casi todos los países, que avala el hecho de que la o las personas que han difundido, consolidado y dado prestigio y calidad a una marca son los legítimos propietarios, más allá de inscripciones formales, como ocurre con la que Coulon, por su cuenta, ha hecho en USA y otros países.
Por esta razón de fondo es que siempre hemos propuesto compartir en forma ecuánime y razonable la marca.

Tampoco respetan la cláusula de la escritura de la sociedad que prohíbe enajenar la marca e impide modificar su propiedad si no es con la firma de todos los socios.
Más allá de esto nos molesta no sólo que pretendan quedarse con una “marca comercial” sino, incluso, que quieran apropiarse en forma exclusiva de la historia de Inti Illimani con su pasado, presente y futuro.

Los hermanos Coulon niegan la existencia del arbitraje y un árbitro, el que fue solicitado también por ellos para dirimir la crisis de la sociedad y definir el futuro de los bienes creados por el grupo original, entre los cuales está el uso del nombre.
Más aún, desconocen que hay una resolución de la Corte Suprema de Justicia que respaldó el arbitraje y ratificó la decisión final tomada por don Roberto Garretón.

Hemos planteado que lo más ecuánime y justo por la división producida en el grupo original es el reconocimiento de la existencia de dos grupos diferenciados con un adjetivo que les permita ser reconocidos en forma más clara y que les facilite a ambos a continuar su camino en forma independiente. Hasta ahora los hermanos Coulon se han negado a esta solución argumentando que solo ellos existen. No han acatado el dictamen del árbitro de agregar el adjetivo “Nuevo” (Inti Illimani Nuevo), no lo han objetado ni han propuesto otro, simplemente no lo aceptan.

La obcecación los ha llevado a apoderarse del nombre con malas artes y a intentar por todos los medios impedir nuestra vida musical. Han amenazado directamente, o a través de abogados, a los productores de nuestros conciertos en Europa. Se han aprovechado de la lentitud con que se puede lograr la nulidad de una inscripción dolosa como ésta ante los organismos de la Comunidad Europea y han logrado perjudicar nuestros proyectos de trabajo. Lo único que no han conseguido ni conseguirán será impedir nuestro propósito de continuar con nuestras actividades laborales.

Si no fuera tan trágico el periplo de estos ex compañeros de música (y, ¡ay! del proyecto humanitario compartido alguna vez), daría para reírse. Pero aquí está en juego nuestro derecho a trabajar, producto de sus acciones aviesas. Usan información tergiversada acerca del arbitraje, niegan nuestra existencia como grupo musical, impiden nuestro quehacer artístico pleno en relación a creaciones y búsquedas musicales que han plasmado aspectos fundamentales de la música de Inti Illimani.
Confesamos haber cantado lo cantado y escrito lo escrito y haber dedicado nuestra vida a forjar la obra musical de Inti Illimani, la que continuamos hoy como Inti Illimani Histórico.
Agradecemos en nombre de la historia, el reconocimiento y el afecto de la gente que se ha expresado claramente en esta contienda contra la locura y la injusticia de nuestros ex-compañeros.
A todos los amigos y seguidores de muchos países del mundo que nos dan su apoyo a través de internet, un abrazo solidario, esperanzados en que no se continúe censurándolos en su legítimo derecho a compartir nuestra historia y nuestra música.
Por Inti Illimani Histórico
José Seves, Horacio Salinas y Horacio Duran